El lenguaje usado en la costa Atlántica colombiana es jocoso, descomplicado aunque en muchas ocasiones inentendible sobre todo para aquellos que no pertenecen a la región; los llamados cachacos. Para un costeño: cachaco es todo aquel que no sea costeño, puede ser andino, rolo, paisa, lo que sea… no tiene distinción!
Expondré algunos de los dichos que se usan comúnmente en la costa; dichos que surgen de la cotidianidad y son causa de admiración por esa creatividad usada.
Están aquellos que denotan brutalidad
Te quedó sonando como teléfono ocupado.
Parece un pitufo, por lo blue!
Cerrao y trancao por dentro y te botaron la llave.
Otros que expresan ubicación espacial o más bien desubicación.
Más perdio que el hijo de Limbert.
Los que indican falsedad.
Más falso que una moneda de cuero.
Más falso que un dólar ruso.
Aquellos que hablan de felicidad.
Estoy happy lora.
Más contento que marica con dos culos.
Los de la escasez.
De donde flores si no hay jardín.
De donde hilo si la que cose es maría.
Esos que revelan lo soes.
Más ordinario que una muela adelante.
Para aprovechar instancias, tenemos:
Ahora es cuando, dijo la que se compro el colchón.
Para los que son ilusos.
Sigue creyendo en pajaritos preñaos.
Sigue creyendo que el golero come alpiste.
Y los que no pueden faltar, los usados para enfatizar en la sexualidad de aquellos que les gusta el pan de bolillo.
Después de maíz crispeta.
Después de patacón tajadita.
Más marica que un timbre rosado.
Compa, visitando su Blog espero visite el mio… Gracias
By: Pedro Brito on diciembre 17, 2007
at 6:35 pm
Gracias Don Brito, por visitar mi blog.. intente visitar el suyo pero me fue imposible.
Por favor envieme otro mensaje con su direccion correcta para poder entrar. Gracias
Saludes
By: andavid on diciembre 18, 2007
at 10:48 pm
David felicitaciones por este blog. Visita mi grupo de palabras costeñas,creencias y dichos en facebook http://www.facebook.com/group.php?gid=21124149169
By: Tomas on julio 9, 2009
at 10:02 pm
Hola David, no olvides lo que pregunte, porque no lo comprendo: ATESTATE GRAPA VIEJA QUE YA VAS PAL GUAYACAN. Gracias.
By: Tania on enero 19, 2010
at 10:06 pm
atesate grapa vieja que vas pa el guayacan lo que pasa es que el guayacan es duro y esa grapa tienen que pararse firme
By: luis carlos on diciembre 16, 2011
at 4:39 pm
jjeje lo del guayacán es por lo siguiente. En el caribe antigûamente, e incluso en la actualidad en los pueblos los edictos y fiestas o eventos sociales se anunciaban pegando un anuncio en papel con una engrapadora, también llamada grapadora, en los árboles. El caso es que esto funcionaba en todos los árboles excepto en el de guayacán porque es el árbol con la madera más apretada de toda nuestra geografía, la madera de ese palo es prácticamente irrompible, de ahí el dicho ATÉSATE GRAPA VIEJA QUE LO QUE VIENE ES GUAYACÁN !
By: juan on octubre 15, 2013
at 8:38 pm
Costa Norte de Colombia tiene una gran riqueza cultural, turística, gastronómica, folclórica y en otros aspectos que nos hacen sentir orgullosos de nuestro origen. Te invitamos a dar a conocer este espacio de intercambio cultural, realiza tus aportes y comentarios. Comparte nuestros contenidos. Invita a tus amigos y conocidos a participar. Recuerda siempre emplear términos no ofensivos. Cultura Costeña no se hace responsable de las publicaciones de los participantes de este sitio web. Aquí encontrarás: > Palabras y Dichos Costeños > Música Costeña > Creencias Costeñas > Costumbres Costeñas > Juegos Costeños > Comida Típica Costeña > Sitios de la Cultura Costeña > Personajes Costeños > Refranes Costeños > Palabras Fincas Costeñas > Anécdotas e Historias Costeñas > Bebidas y Refrescos Costeños > Variedades Cultura Costeña. ingresa a: http://culturadelacosta.blogspot.com/
By: Cultura Costeña on abril 14, 2014
at 4:03 pm
SON BACANOS
By: KEILA on abril 21, 2008
at 10:33 pm
compa esta bn vacano elegante magangue pa entro es puro cachaco
By: aztare on May 5, 2008
at 6:15 pm
sigue creyendo que la mazamorra trae presa
By: aztare on May 5, 2008
at 6:27 pm
mas malo que un buche de gas
By: RAHB on May 23, 2008
at 12:10 am
jejeje buenisimooo. otros:
mas ordinario que catapila a peso de pedal.
despues de tinto aromatica.
amarraste el burro en mal palo.
sigue creyendo que la morrocoya vuela!!!
jejeje por el momento me acuerdo de esos.
By: alex benitez santis on May 31, 2008
at 12:23 am
mas ordinario que un diente e palo
mas ordinario que un tamal embuelto en hoja e sin
By: leidy on diciembre 5, 2011
at 9:47 pm
jajajaja gracias por añadir dichos… todos muy buenos
Exitos!
By: AndresD on May 31, 2008
at 10:38 pm
Corre mas un marica en chacletas
Mas feo que pegale a la mama
Atesate muela pica que lo que viene es panela
Parate burro viejo
Pulla el burro
LJJ Lo juimonos jueputa
calabaza calabaza toel mundo pa su casa
todos vacanos suban mas…
By: JuanMa on junio 16, 2008
at 7:19 pm
bueno para agregar dos dichos mas
NO ES NA QUE LA BURRA MEE SI NO LA MORISQUETA QUE LE QUEDA.
AGARRATE SOBACO PELUO QUE LO QUE VIENE ES YODORA.
By: silebys on julio 9, 2008
at 4:43 pm
camina mas que dos puerco en temporada de mango
By: viper on abril 15, 2014
at 6:19 pm
HOLA Q TAL A TODOS COMO ESTAS ESEPRO Q BN
By: einy on julio 10, 2008
at 12:22 am
LOS QUIERO A TODOS CUIDENSE BYEE BESOS
By: einy on julio 10, 2008
at 12:22 am
Hey q mas… hmno hace rato no entraba en el blog… jeje estan buenos los dichos… invite a la gente a que agregue más.. bye!.
By: Sax on julio 10, 2008
at 10:22 pm
Gracias a todos por sus comentarios… los invito a que sigan agregando mas dichos de la costa atlantica colombiana.
Exitos!
By: andavid on julio 11, 2008
at 4:04 pm
Uhh’necesito ejemplos de como habaln los costeño porfa add’ una conversacion gracias c:
By: GISEL on febrero 28, 2012
at 1:21 am
eche facil coje una olla le empujas un poquito de sabrosura un poquito de suin un aja tu sabes y si no no te sale es por que eres cachaco maluco jejejejejejej
By: donys fabian on junio 17, 2013
at 2:53 am
camina como gallito en yerba
By: viper on abril 15, 2014
at 6:20 pm
para los cachacos estos dichos suelen ser los mas ordinarios pero para nosotros los costeños es lo maximo de nustra tierrita querida……
je,je
att: una magangueleña de pura sepa.
By: adays on julio 25, 2008
at 1:14 am
huy amigo q dichos originales super cheveres apoy los costeños
By: greys aycardi on agosto 27, 2008
at 12:10 am
jejeje los dicho estan buenos como tooo los costeños, costeño k no se respete los a mencionado alguna vez:
ven yo solo me acuerdode este:::
mas marica k el arroz se lo come too el mundo
By: MARIA ANGELIK on septiembre 2, 2008
at 5:27 pm
no es pegada sino cucayo
By: tatiana on septiembre 8, 2008
at 8:56 pm
mas feo que un carro por debajo jejejejejejejejeje
By: tatiana on septiembre 8, 2008
at 9:00 pm
mas maluco que pata en los huevos
mas perdio que payaso en velorio
patea mas que nevera vieja
mas perdio que la mama del chavo
y ya eso es unos cuantos de los tantos dichos que tiene mi tierra linda la costa ( barranquilla )
NOJODA
By: guillermo on septiembre 26, 2008
at 6:32 pm
mas perdida que virginidad a los 14
By: josimar cabrera on julio 6, 2013
at 2:31 pm
mas perdida que mond? de gordo
By: josimar cabrera on julio 6, 2013
at 2:32 pm
Mas Ordinario que burro con la monda pelua!!
Pa los jugadores de futbol:
Raja mas que palo e laurel
Patea mas que nevera vieja
Pa las niñas de costumbres diferentes(Pu»#%)
Le gusta mas el huevo que caldero chiquito
a llevao mas huevo que esquinita de estufa
Para cuantificar el estado de «desocupes» ejeje
Mas aburrio que gusarapo en cucharita
Mas aburrio que pescao en tetero
By: El coste on octubre 15, 2008
at 3:54 pm
erda ta mas rota que un colador
By: leidy on diciembre 5, 2011
at 9:51 pm
camina mas que dos puercos en temporada de mango
By: viper on abril 15, 2014
at 6:23 pm
la cara como mazamorra de sorgo
By: viper on abril 15, 2014
at 6:24 pm
mas perdido que cucaracha en baile de gallinas……
sigue creyendo que el burro como raspao..
sigue creyendo que las mariposas pean
By: jorge on octubre 27, 2008
at 1:28 pm
EL QUE ENSILLA EL BURRO SABE PA ONDE VA
By: MONA on noviembre 10, 2008
at 4:47 pm
MAS PERDIO NOJADA QUE JABON EN BOCA DE PUERCO……………………
By: cesar on noviembre 15, 2008
at 7:09 pm
mas perdio que calillla en boca de vieja
mas pedio que pavo en potrero
mas ordinario que una chupeta de semento
mas resbaloso que ñame rucho en plato llano
By: eliana margarita on diciembre 2, 2008
at 12:26 am
-mas ordinario que bonyurt de mote
-mas ordinario que peluca con piojo
-que tiene que ve el caldo con la taja´
-mas ordinario que boli de sopa
-jode mas que candelilla en el culo
-que va a saber el burro de chicle si lo que come es paja
-mas flojo que mojon en agua
-hace mas un cañamo en el piso
-hace mas una pala empeña que tu
– mas duro que el mojon de robocop
-mAS arrugao que bola e viejo
-tiene la nariz ni la ultima taja del platano
-mas maluco que aborto de garcipola enraza con mico
-si el rio suena, marica se ahogo una banda
-nos juimonos dijo la banda de chochó y na mas iba el bombo y la trompeta
-mas necio que un mico en la olimpica
-camina mas que loco nuevo
-mas perdio que el final de padres e hijos
– mas aburrio q un partido de ajedrez por radio
-mas perdio que piojo en peluca
-mas burrio que mico enyesao
-mas ordinario que chucha con trenzitas
-mas pelao que el culo del niño dios…
-mas largo que un dia de hambre
.mas largo que el vende peto de corozal
-mas perdio que oso en pesebre
-jode mas que una piña debajo el brazo
-mas perdio que tiburon en pozo
By: corozalero on diciembre 2, 2008
at 11:26 pm
nojoda mi hermano que culo de repertorio jajajajaja
By: el niño ede on May 20, 2012
at 3:23 pm
gassssssse
By: marl on noviembre 26, 2013
at 10:50 pm
nojda tan vacanos no me sabia la de la peluca con piojos
By: ana maria on diciembre 9, 2008
at 6:33 pm
-mas viejo q cagar agachao
-mas duro q sancocho de tuerca, arroz de tornillo y jugo de balin.
-mas cagao q pañal de pelao chiquito.
-mas feo q un sapo cagao e mierda
-mas basto q aguadepanela en lata.
-mas pelao q sobaco de rana
-mujer lunareja…puta hasta vieja
mmm…no me acuerdo de mas
By: ana maria osorio on diciembre 9, 2008
at 6:38 pm
Siempre me he preguntado quien rayos es el hijo de Limbert….!!!
Hay algunos que no reconocía, debe ser por mis años de ausencia..
Saludos
By: calila on diciembre 21, 2008
at 12:10 am
el hijo de limbert era aviador y piloteaba los primeros aviones que existieron. como no habia comunicaciones efectivas ni sistemas de rastreo gps ,el hijo de limbert arrancaba de alemania para francia, y no llegaba en su momento ,preguntaban y donde esta el hijo de limbert,ta perdido, de ahi salio mas perdido que el hujo de limbert
By: yanseep on May 26, 2012
at 5:14 pm
Efectivamente Limbergh fue el primer piloto en cruzar el Atlántico en Solitario, y a quien lamentablemente le secuestraron un hijo, quien nunca apareció.
By: eddy on julio 17, 2012
at 2:57 pm
MAS FLOJA QUE LA TAJADA SE ESTAN QUEMANDO
Y NO SE SALEN………
By: CALIXTO CASTILLA on diciembre 22, 2008
at 9:01 pm
El que remienda… nunca estrena
Quein dijo que vaca chiquita… siempre es ternera!!!
By: Juancho on enero 10, 2009
at 4:36 pm
Lindbergh fue el primer hombre en cruzar el atlantico en avión… Charles Lindbergh
Luego de su hazaña su hijo fue secuestrado y nunca apareció!
By: Juancho on enero 10, 2009
at 4:41 pm
Gracias Juancho por resporder a Calila… Apuntate una!
By: AndresD on enero 10, 2009
at 4:46 pm
Si el gallo es fino… en cualquier corral canta!!!
By: Juancho on enero 10, 2009
at 5:02 pm
Ta’ bueno el sitio viejo Andy!!!
By: Juancho on enero 10, 2009
at 5:03 pm
Gracias compa’ se hace lo que se puede… Saludos!
By: AndresD on enero 10, 2009
at 5:41 pm
este blog no me gusta .l.
By: GISEL on febrero 28, 2012
at 1:25 am
Mas llevao q guardespalda de gaminnn!!!
By: Paul on enero 21, 2009
at 12:04 am
estas creyendo que porque el gueb… se para camina
By: julio on febrero 17, 2009
at 10:28 pm
mas corroncho que aguapanela en lata!
molesta mas que pin~a en el hopo !
mas huesero que caneca de picoriko !
mas jodio que mojarra mueca
By: Brayon julian altamar chuyela on marzo 3, 2009
at 10:46 pm
MAS PERDIO QUE PEZ EN LICUADORA
MAS METIO QUE CALZON DE CICLISTA
MAS PEELUOO QUE CHUCHA BARBIE
MAS FEO QUE CALAMBRE EN EL OJO
By: AURA CAMILA SOLARI BORNACHERA on marzo 3, 2009
at 10:57 pm
MAS FEO QUE REPOLLO DE MAKROO !
MAS FEO Q CALAMBRE EN EL JOPO
MAS ENROSCAO Q PELO E CHUCHA!
By: Jury marcela del snjinto RodrigUE! on marzo 3, 2009
at 11:03 pm
mas cachon que viaje de toros
By: RAFAEL C on marzo 4, 2009
at 9:52 pm
mas cachon que viaje toros
By: RAFAEL C on marzo 4, 2009
at 9:56 pm
mas cachon que viaje toro
tiene mas chupadera que ternero guerfano
By: RAFAEL C on marzo 4, 2009
at 9:57 pm
jajaja … nojoda hacia rato no venia por acá y hay un montón de dichos que no me sabia.
Tampoco sabia quien putas era Lindbergh, gracias por el dato!
By: arturoweb on marzo 5, 2009
at 1:42 pm
*quien va a decir que su palo de guayaba no tiene gusanos…
*despues q tiras la piedra, escondes la mano
*despues que matas al tigre le huyes al cuero..
*soldado avisado no muere en guerra..
*yo conozco al flojo aunque lo vea sudao
*cuando yo diga burra negra no le busques pelo blanco q no lo tiene
*el mico no se rasca pa fuera sino pa dentro
*si lloviera dijo el ciego, llovio y no vio
By: sabanera on marzo 5, 2009
at 6:58 pm
*Al bagazo poco caso y al mojón poca atención
*abrete como el paraguas
*a mi no me asustan zorras porque ni gallinas tengo
*bájate del bus
*papaya puesta, papaya partida
*la vejez no viene sola
*donde hubo fuego, cenizas quedan
*sigue creyendo que la mierda del mico sabe a arequipe
*perro que ladra no muerde
*el que espabila pierde
*lo que es pa perro no se lo come gato
* el q se rie solo de sus picardias se acuerda
*EL VIVO VIVE DEL BOBO Y EL BOBO DE PAPA Y MAMA
*lo barato sale caro
*marica el último
*primero cae un mentiroso
By: sabanera on marzo 5, 2009
at 7:16 pm
MAS PERDIO Q UNA TETA EN LA ESPALDA
MAS FALSO QUE UN BILLETE DE CINCUENTA CON LA CARA DEL PIBE
TIENE MAS CULO UNA OBLEA
MAS ORDINARIO Q BOLI DE AGUACATE, CON LA PEPA ADENTRO
TIENE MAS FUTURO LA SEMANA PASADA
UNA COSA PIENSA EL BURRO Y OTRA EL QUE LO ENSILLA
UNA COSA PIENSA EL BURRO Y OTRA EL QUE SE LO ESTA MAMANDO
By: CHEYO on marzo 6, 2009
at 2:02 am
VACANA TU MOTO
MAS LISO QUE PALO E GUAYABA
TRONCO DE «LISANDROMEZA»
ESA PUYA ES PA BAILARLA
Para referirse a un ladrón. SE LO ROBERTOCARLOS
By: CHEYO on marzo 6, 2009
at 2:20 am
que dichos super cheveres no me sabia algunos pero se sabian este.
! mas flojo que la quija de arriba!
By: naira farrayans on marzo 7, 2009
at 6:05 am
mas vale pajaro en mano que cien volando
mas ordinario que yogurt de ñame
mas loco que totuma llena de mierda en mitad del rio
By: nacira farrayans on marzo 7, 2009
at 6:10 am
esta guapachoso el sitio en la redes de la internet !
mas perdio que la mama del chavo ! jaj !
By: yusepe on marzo 13, 2009
at 1:08 am
ahi dioh mio perdonenme la inprudencia pero vea este :
mas crespo que pelo e chucha
mas salao que queso costeñoo
ahhh que vacile don brito. donde vive?
By: hillary stephy garzon on marzo 13, 2009
at 1:14 am
Más aburria que puta preñá
Patea más que nevera vieja
a caballo regalao no se le mira el diente
nojoda culo e cachamón tiene esa hembra
parece un rabo e cometa
el que se escama es xq e pescaoo!
puña el burro!
By: hillary stephy garzon on marzo 13, 2009
at 1:24 am
embale chupis ! usted si save! nojodaa !!
mire este = mas costeña que el hijo de carlos vives !
y este = mas peluo que chucha e barbie
By: yusepe on marzo 13, 2009
at 1:26 am
aro aro
By: hillary stephy garzon on marzo 13, 2009
at 1:28 am
bno ahora si mickiey mause mickyei mause todo el mundo pa su haus
By: yusepe on marzo 13, 2009
at 1:30 am
d mi para ti!!! jaja>>
por que soy costeño y con orgullo!!!
PA QUE SE ARDAN LOS CACHACOS !!!!!
1. E costeño no guinda la ropa….la cuelga.
2. El costeño no se mete la camisa por dentro….se encaja.
3. El costeño no dice me importa un pepino…dice “me vale tres tiras de mondá”
4. Al costeño no le da pereza…le da que culo e flojera.
5. El costeño no tiene buenos amigos…tiene culo e vales
6. Al costeño las cosas no le parecen chéveres…le parecen la verga
7. El costeño no se emborracha…..Se mete culo e PEA!
8 Al costeño no le da rabia….se mea!
9. El costeño no tiene cosas… tiene vainas!
10. El costeño no besa a una chica… se la entrompa!!
11. El costeño no dice mentiras…dice embustes!
12. El costeño no dice NO….dice NOOOMMBEEEE!!
13. El costeño no dice hola!…dice HABLA!!!
14. El costeño o no se enfurece..se cabrea o se emputa
15. El costeño no tiene “amores de verano”…tiene vacilones!
16. El costeño no ignora algo….le importa un culo!
17.El costeño no golpea a alguien…le da una muñequera.
18.El barranquillero no dice esos señores…dice los manes esos!
19. El costeño no dice no tengo plata…dice estoy MONDAO!!!
20.El costeño no se enamora…se pega que culo e TRAGA!!
21. El costeño no dice “que muchacha bonita”….dice “cule vieja buena»
22. El costeño no toma del pelo…MAMA GALLO!!
23. En la costa la gente no se cae…se esmierda!
24. En la costa la gente no se tropieza… se pega culo e matada
25. En la costa la gente no se burla….se caga de la risa!
26. El costeño no te convence..te echa una carreta!!
27. En la costa no hay tontos…hay que culo e huevas!
28. El costeño no la ve difícil…la ve pelua!
29. En la costa no se arman escándalos… se forman culo e mierderos
30. El costeño no va rápido…va en bola de mierda!
31. El costeño no es listo…es que culo e vivo!!!
32. En la costa no hay homosexuales… hay cagás
33. El costeño no molesta…jode!
34. El costeño no fracasa…la caga
35. El costeño no es mujeriego….es que culo e perro!
36. El costeño no sale corriendo…sale envalao!
37. En la costa no hay gente loca… hay culo e de recocha
38. En la costa no hay desorden… hay es culo e recocha
40. En la costa el Júnior no es un equipo… es una pasión
41. Los costeño no se resienten… se arden
42. El costeño no es un tipo del putas.. ES UNA CALIDAD!
43. Los costeño no se quedan esperando…se quedan mamando.
44. En la costa no se orina… se MEA
45. Los costeño no se asustan… se cagan
PORQUE EL COSTEÑO NO ES CUALQUIER COSA….ESCOSTEÑO !!!!
ESTE MENSAJE ES PARA TODOS LOS COSTEÑOS (as) QUE ESTAN
LEJOS Y TAMBIEN PARA LOS QUE TODAVIA TIENEN LA MARAVILLOSA
OPORTUNIDAD
DE VIVIR EN ESTA, LA TIERRA MAS HERMOSA DE
COLOMBIA!!!!…PORQUE
PUEDE HABER CIUDADES Y DEPARTAMENTOS MAS GRANDES Y MAS
MODERNAS
PERO NINGUNA TAN HERMOSA COMO MI COSTA DEL ALMA! Y SI ALGUN
DIA
DIJE QUE LA COSTA ESTABA
POR DEBAJO DE OTRAS CIUDADES…HOY RETIRO MIS PALABRAS PORQUE
COSTA ES COSTA Y LO DEMAS ES MONDA»…Y PARA TODOS LOS
QUE
LEAN ESTA VAINA Y NO HAYAN NACIDO EN LA COSTA EMPUTENSE CON
DIOS
POR HABERLOS DEJADO POR FUERA DE ESTA PARRANDA QUE SE LLAMA
O
NOS LLAMAN LOS COSTEÑOS!!
cero rencor cachaquitos.
By: randy rondy on marzo 17, 2009
at 11:23 pm
jajaja me pase de piña con esa respuesta 😛
By: randy rondy on marzo 17, 2009
at 11:24 pm
CON ESO TAN BOBO QUE UNO NO ENTIENDE NADA
By: MARIELABRISEÑO on junio 26, 2012
at 9:33 pm
Y ADEMAS ESTA UN POCO BUENA LA INFORMACION SABE PERO SIGUE SIENDO BOBO SI SABIA??????????????????????
By: MARIELABRISEÑO on junio 26, 2012
at 9:38 pm
😛
By: randy rondy on marzo 17, 2009
at 11:26 pm
QUE SE INIFICA ESA CARITA DE QUE NO ENTENDIO JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA
By: MARIELABRISEÑO on junio 26, 2012
at 9:34 pm
bueno como costeña que soy les digo:
» esa vieja tiene mas chapa que pelea he perro»
«es mas dura que sancocho e tuerca en olla presion»
«es mas fresca que una lechuga»
«tiene la monda mas grande que la de un burro»
«tiene el pelo mas feo que pendejo e loca»
«corta ma que machete afilao»
«tiene la chucha mas grande que el rio mississippi»
«habla mas caga que bacinete rebozao»
By: la muñe on marzo 24, 2009
at 1:33 am
no soy costeña pero bn
Ábrete como el paraguas
A burra ajena garabato con ella
A burro viejo pasto biche
Adios luz que te guarde el cielo
Agárrate grapa vieja
Agárrate muela picá que lo que viene es panela
Agarra tus motetes
Aguapeto en chocorito
Ahora se va a ver cuál es la fruta que purga al mono
Ahí estás tu pintao
Ahí es donde la puerca tuerce el rabo
Ahora es cuando nojoda
Alábate pollo que mañana te asan
A la burra burro y al burro palo
A la mierda abanico que es tiempo de brisa
Al bagazo poco caso y al mojón poca atención
Al de atrás lo muerde el perro
Al final el hijueputa es uno
Algo hay debajo del canto de la cabuya
Al perro flaco se le pegan las pulgas
Al que le van a dar, le guardan
Al que no quiere caldo se le dan dos tazas
Al trote vamos y no avanzamos
Amarraste la burra en mal palo
A mi no me asustan zorras porque ni gallinas tengo
A ningún roto le falta su deseoso
A ñoñi, serán ideas
A otro perro con ese hueso
Apenas se acaba la botella se hacen los peaos
Apiñaos como sardinas en lata
Árbol que nace doblao sirve pa’ columpio
A toda puta le llega su botellazo
Atravesando el Niágara en bicicleta
Bájate del bus
Bala que zumba no mata
Barro esa jugada
Boquita al hoyo, muerto al tiro
Bueno a concojón
Bueno es culantro pero no tanto
Buey cansao, asienta el paso
Burra vieja…
Burro que piensa bota la carga
Busca tu charco babilla
Caballo grande ande o no ande
Caballo que está ensillao, nunca le falta jinete
Cachaco, palomo y gato, tres animales ingratos
Cada gallo canta en su gallinero y cada gallina cacarea en su patio
Cada loco con su tema
Cada maco con su mazorca y cada burro con su angarilla
Cada mico sabe en que palo trepa
Cada oveja con su pareja y cada mueco con su mueca
Cada quien ensarta pa’ su bejuco y guisa en su propia olla
Cada quien hace de su capa un sayo y de su jopo un florero
Caído del palo e patilla
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente
Camina más que loco nuevo
Caminando rápido no se nota
Caramelo repetío
Cayó como pedrá en ojo e tuerto
Cayó de papaya
Cepillo viejo no da brillo
Cerrao y trancao por dentro y te botaron la llave
Cógela con su avena y su pitillo
Cógeme ese trompo en la uña
Como el níspero, hecho a punta e periódico
Como motilando loco
Como soplá y hacé botellas
Cómo te quedó el ojo
Compa, ya yo ya
Común y silvestre
Conejo a tu conejera
Con el favor de Dios y la Virgen del Carmen
Con el tiempo y un palito
Con hambre no hay pan duro
Con paciencia y con mañita se la metió un elefante a una hormiguita
Con un ojo ve y con el otro repasa
Corre que te cojo
Cortá con tijera e palo
Cortao con la misma tijera
Cuándo burro no moría, gallinazo qué comía
Cuándo es que nos pegamos otra cogía
Cuando no está preso lo andan buscando
Cuando quieras quiero
Cuando se dice ¡fuera!, es con todos los perros
Cuando te digo tajá es porque está frita, y si te digo que la iguana es verde es porque la tengo pisá
Cuando uno está pa’ bollo del cielo le caen las hojas
Cuando uno piensa que los demás son tontos el tonto es uno
Cuando uno va de culo no hay barranco que lo ataje
Da lo mismo atrás que en la espalda
Da lo mismo Chana que Sebastiana si las dos hacen lo que le de la gana
Da mas vuelta que gallina en patio ajeno
Da mas vuelta que marica en una sección de lencería
Dándole la vuelta a la pera
Dando pataleos de ahogao
De bombita al pitcher
De culo pal estanco
Definitivamente no hay cultura
Deja’ a un amigo cuidando a tu mujer, es como mandá un pedazo e’ yuca con un puerco
Del ahogado el sombrero
De leche derramada nadie hace queso
De leche las muelas de mi abuela
Del dicho al hecho hay tronco e trecho
Dense puños pero no peleen
De papayita
De particiones y reparto, me aparto
De pena se murió un burro en Cartagena
De racamandaca
Desde que se inventaron las excusas nadie queda mal
Después de viejo pellejo
Después del coqueteo viene el mareo
Después que mataste al tigre le saliste huyendo al cuero
Dios aprieta pero no ahorca
Dios le da pan al que no tiene dientes… y al que tiene chapa le da chicharrón
Dios mío, bendícelo pero no lo reproduzca
Dios mío que sea sangre
Dios sabe como hace las vainas
Dios tiene oficio en el cielo
Donde comen tres comen cuatro
Donde hubo fuego… queda culo e’ fogata
Donde se saca y no se echa, se acaba la cosecha
Échale guineo pa’ que resbale
Échale más agua al sancocho
Eche, cipote vaina la tuya, nojoda
Eche, si me vas a pegar no me regañes… nojoda
El bigote lo tiene como cucaracha falta e’ Baygón
El buey manso también embiste
El buey solo bien se lame
El burro le dice al puerco orejón
El cachaco tarde o temprano pela el cobre
El carro levanta pero mi novia las espanta
El día que San Juan agache el deo
El frío conoce al encuero
El golpe avisa y el cascarazo duele
El infierno está lleno de buenas intenciones
El miedo no tiene patas, el que corre es uno mismo
El niño que llora y la mamá que lo pellizca
El man colgó los guayos
El muerto al hoyo y el vivo al bollo
El muerto se hace el pesado cuando tiene quien lo cargue
El ojo que llora y le echan sal
El palo no está pa’ cuchara
El pecado se comete cuando las faltas no se reconocen
El pescao, como la mujer, siempre se come con la mano
El que anda con la miel algo se le pega
El que anda entre la mierda lo primero que se le pega son las moscas
El que come barro carga su terrón
El que come solo muere solo
El que da lo que tiene, a pedir se queda
El que da y quita se lo lleva la mariquita
El que demuestra el hambre no come
El que es flojo es flojo aunque se vea sudao
El que mucho pregunta aprende a brujo
El que ensilla su burro sabe pa’ onde va
El que entre burros anda, por los cascos se conoce
El que espabila, pierde
El que ha de morir parado, ni aunque corran a acostarlo
El que juega con la candela tarde o temprano se quema
El que la hace la paga
El que le da pan al perro, pierde el perro y pierde el pan
El que llora solo, sus pecados purga
El que manda no va
El que menos corre vuela
El que me pida no le doy y el que no me pida es porque no quiere
El que mucho abarca poco aprieta
El que nace pa’ pipón, ni aunque lo fajen chiquito
El que nace pa’ martillo del cielo le caen los clavos
El que no anda en burro anda a pie
El que no conoce el tema sufre el engaño
El que no llora no mama
El que no lo conozca que lo compre
El que no tenga dientes que chupe
El que no tiene perro, montea con gato
El que nunca ha visto el sol, una vela lo deslumbra
El que parta la papaya
El que parte y reparte siempre se lleva la mejor parte
El que pega primero pega dos veces
El que quiera bollo que coja el cuchillo y parta
El que quiera un celeste que le cueste
El que resbala cae
El que se acuesta con pelao, amanece meao
El que se casa, quiere casa
El que se escama es porque es pescao
El que se ríe solo de sus picardías se acuerda
El que tenga la boca llena, que trague y beba agua
El que tiene boca se equivoca y el que tenga jeta que no se meta
El que tiene el palo da con él
El que tiene miedo que se compre un perro
El que venga atrás, que arree
El tigre que más ronca, es porque tiene más sueño
El vivo vive del bobo y el bobo de su papá
En burriquete cualquiera sube, pero ninguno llega
En cojera de perro y lágrimas de mujer.., no hay que creer
En juego largo hay desquite
En pelea de marío y mujé nadie se debe meté
Enroscá como una estera
En tiempo de guerra todo hueco es trinchera
Entonces es pelea
Entre chucha y perendengue
Entre más camina uno, más ve, más come y más sinvergüenza se pone
Entre prima y primo más me arrimo
Eprie y quien pidió pollo
Eres marica o te las tiras
Es como chupar teta con brassier
Esa es tu cara o me estás mamando gallo
Esa vaina esta más buena que burro chancletiao
Esa vaina me salió por un ojo de la cara
Ese huevo quiere sal
Es mas duro que mojón de Robocop
Es mejor que sosobre y no que sofalte
Es mocha, le falta una mano de verga
Eso es como gastá polvora en gallinazo
Eso es duro pal campesino
Es peor que la verdolaga
Es peor que un miércoles de ceniza
Está como la media… con la boca abierta pa’ meter patás
Está a punto e’ cocá
Está como la cucaracha… lo están echando y va pa’entro
Está en el tibiritabara
Está llevando del bulto
Está más hediondo que jaula de tigre
Está más pasao de maracas que el carajo
Es tan fea que no se la comen ni jugando parqués
Es tan fea que parece un home run…no la coge nadie
Es tan flaco que lo pueden crucificar en un escapulario
Está pegao con saliva de mico
Estás buscando lo que no se te ha perdío
Estás creyendo que eso es como soplá y hacé botella
Estás mamando cable
Estás meando fuera del tiesto
Esto es pura mazorca y bollo limpio
Estoy hasta el teque de culebras
Fue por lana y salió trasquilao
Fuera mierda y son tres peos dijo la garza al perico
Fuera zapato viejo
Fuma más que puta presa
Habiendo pollo y vamos a comé frijoles
Ha hecho hasta pa’ vendé
Habla más mierda de lo que le huele la boca
Habla más que perdío recién encontrao
Habla y te salvas
Hambre que espera hartura, no es hambre sino ventura
Hasta aquí llegaste cabo de vela
Hasta aquí llegó quien te quería
Hasta donde llegó, ajustó
Hasta donde llovió, hubo barro
Hay que darle ñapa a la espera
Hay que hamaqueá la jodidez de este hijuputa mundo
Hecho a la bulla de los cocos
Hey qué, cogiendo punta
Hey qué, sacando petroleo
Hijo de tigre sale pintao
Hoy estoy como ternero sin enrejá, sabroso
Hoy estoy mas fácil que un purgao
Hoy me meo la barba como el chivato arrecho
Hoy vamos a poner un canal bien panameño
Huele más que caja de arroz chino
Indio comido indio marica
Irse el gozo al pozo
Jode más que piña debajo del brazo
Jopito peón pa’ mi huevo cabezón
Jopo que pea quiere pelea
Jue perro, llegó la mosca a la mierda y le pegó su lengüetazo
Jueputa, tu no cumples ni años
La ambición rompe el saco
La buena palabra, saca cimarrón del monte
La cabra tira pa`l monte
La cara ni mico chupando limón
La chiva parió en el monte y los chivitos se perdieron
La curiosidad mata al hombre y embaraza a la mujer
La mamá es la que cría y el papá es el que lleva
La masa no está pa’ bollo
La misma mierda con diferente mojón
La mujer como la yegua, por la raza es que se busca
La mula como la mujer, sabe quién la monta
La pita se revienta por lo más delgado
La plata llama plata
La vaca se coge por el ternero
La vida es bella, el bellaco es uno
La vida no es matarratón que retoña… ni pepa de mango que nace sola
Las esperanzas no engordan, pero alimentan a los bobos
Le dieron tuki tuki
Le quedó el blower como sapo en piedra china
Levántense mujeres, o es que tienen reumatismo
Linda ella hasta el cabello y si se peina se ve mejor
Linda melodía la tuya, ah pue
Listo Calixto
Listo el pollo y la caja quieta
Lo barato sale caro
Lo importante del ñato es que respira
Lo que es del perro no se lo come el gato
Lo que es igual no es ventaja
Lo que fue y ya no es, es como si no hubiera sido
Lo que fuere se sabrá, sea pandero o sea cocá
Lo que no le gusta al sapo… que lo tiren al agua
Lo que no mata engorda
Lo que se va a empeñar que se venda
Lo que viene derecho, no trae arrugas
Loro viejo no aprende a hablá
Loro viejo, ni con estaca nueva
Los burros se buscan para rascase
Los mirones son de palo
Los ojos como ostra son salsa e’ tomate
Los ojos como puñalá en bola e’ caucho
Lo tienen a pita corta
Macho es macho, así sea el del arroz
Malas noticias son buenas, cuando no aumentan las penas
Maldición de gallinazo, no llega ni al espinazo
Mal hecho un jorobado y sin embargo existen
Maluco el bejuco
Maluco el burro cuando pea en bajada
Manda más patilla que frutera de Sabanalarga
Mandas huevo, nojoda
Mandas cáscara
Marica el último
Más aburría que puta preñá
Más aburrío que burro e’ playa
Más aburrío que corcho en remolino
Más aburrío que la picha del Papa
Más aburrío que mico en un bonsái
Más allá de perra perdía
Más ansioso que viejito comprando viagra
Más aplaudida que mosca en restaurante de pueblo
Más apurao que carrito e’ paleta en baja y sin freno
Más arrastrá que chancleta de vieja
Más asustao que burro atravesando río en canoa
Más atravesao que un choncho en la cocina
Más barranquillero que el arroz de lisa
Más bruto que un burro chiquito
Más caído que teta e vieja
Más cansao que burro alquilao
Más carne tiene una empanada de queso
Más claro que el agua del caño de la ahuyama
Más clavao que Jesucristo en viernes santo
Más contenta que palenquera con el pelo recién alisao
Más contento que marica con dos culos
Más chupá que pepa e mamón
Más desesperá que morrocoya boca arriba
Más dura un meregue en la puerta de un colegio
Más dura un peo en un trapo, que secreto en boca ajena
Más duro que arroz de balín
Más duro que mojón de guayaba
Más duro que un tractor de pedal
Más duro que un sancocho de tuercas
Más emocionado que viejito cuando se le para
Más empolvá que cucaracha de panadería
Más enredao que bulto e’ azuelos
Más enredao que peluca de payaso
Más espelucá que gallina matá a escobazos
Más feo que carro viejo por debajo
Más feo que un tropezón en el dedo chiquito
Más flaco que chiflío e’ culebra
Más flaco que perro de taller
Más flojo que una estera
Más feliz que mico estrenando jaula
Más feliz que negra paria de blanco
Más feliz que puerca estrenando lazo
Más firme que burro en bajada
Más firme que mi abuela en patínes
Más hace un loco en su casa, que un cuerdo en la ajena
Mas largo que peo de culebra
Más llevao que puta en semana santa
Más malo que corretear al abuelo encuero
Más malo que el azul de pelotica
Más malo que la maldad
Más malo que veneno pasao
Más maluco que boli e’ mondongo
Más ordinario que boli e pescao
Más ordinario que carro é mula con azafata
Más ordinario que cerveza en bolsa y con pitillo
Más ordinario que una iglesia con orinal
Más peao que cola e’ burro
Más peao que silla de paralítico
Más parecido que hijo escondío a papá que lo niega
Más pegachenta que novia fea
Más pelao que jopito e´ niño dios
Más pelao que la espalda de una botella
Más pelao que pepa de guama
Más peligroso que alacrán con alas
Más peligroso que barbero con hipo
Más peligroso que una aguja en un pastel
Más peligroso que un tiroteo en un ascensor
Más perdío que calilla en boca de vieja
Más perdío que caries en chapa de viejo
Más perdío que cucaracha en baile de gallinas
Más perdio que cuchillo de pela la yuca
Más perdio que el hijo de Limberg
Más perdío que enano en Batalla de Flores
Más perdío que gusarapo en el mar
Más perdio que la honradez
Más perdio que payaso en velorio
Más pesá que llavero e’ coco
Más pesao que suegra marihuanera y cuñao mongólico con pistolita de agua
Más Pintá que pared de la Universidad del Atlántico.
Más puntual que novia fea
Más quebrao que bulto e’ canela
Más rápido que ya
Más revuelto que pesebre de guardería
Más salao que el mar muerto
Más salao que moco e pirata
Más salao que tigre mueco
Más saludable que un Alka Seltzer
Más serio que vigilante de Banco.
Más sobrao que comida e’ perro
Más vale babilla en mano que reina en carroza
Más vale borracho conocido que alcohólico anónimo por conocer
Más vale llegar a ser, que haber nacido siendo
Más vale un por si acaso que un yo creía
Más viejo que cagá agachao
Me extraña araña que siento mosca no me conozcas
Me gusta más que la comía
Me gusta mi suegra como la yuca… bajo tierra
Mejor es arreá que cargá
Mejor muerto que bañado en sangre
Mejor pal cura si la misa es corta
Mejor pal perro si la perra es mocha
Mejor y se daña
Menos mal que la burra es mansa
Mete mono
Mona con el pelo como cabuya nueva
Mondá Cabrales de Montería
Monocuco ojos azules
Monocuco guayabero, saca presa del caldero, bebe leche y embustero
Muerto el ahijado, se acabó el compadrazgo
Mujer que mucho camina, algún día tropieza y cae
Música paga por delante, toca mal son
Nadie dijo que la vida era fácil, tampoco tan difícil
Nadie sabe dónde caen las goteras de la casa ajena
Nariz de huele peo
Ni an se sabe dijo tío gusano cuando iba en el pico de la gallina
Ni baila ni da un barato
Ni corto ni perezoso
Ni el que está sobra ni el que se queda hace falta
Ni lava ni presta la batea
Ni mona que encante ni bruja que espante
Ni morrocoyo sube palo, ni gallina tiene tetas
Ni muy muy ni tan tan
Ni perro come perro ni caimán come caimán
Ni que regalaran el hambre
Ni raja ni presta el hacha
Ningún borracho se come su mierda, ni ningún bobo se pega sus chácaras
No es cualquier lagaña e’ mico
No es más bruto por falta de vitaminas
No es más bruto porque no es más cabezón
No es na’ el disfraz de marimonda, sino lo brincos que hay que da’
No es na’ lo que jode, sino lo seguido que lo hace
No es na’ morirse, sino lo que dura uno muerto
No es na´ que la burra mie, sino la morisqueta que le queda
No está el muerto pa’ esos velorios
No hay agua pa’ bebé… y va a habé pa’ las gallinas
No hay bebe feo, ni muerto malo, ni novia estéril
No hay caballo que no relinche, ni burra que no patée; ni hombre que no lo pida, ni mujer que no lo dé
No hay gurupera que le venga ni arristranco que le contenga
No hay hombre que no lo pida ni mujé que no lo dé
No hay peor cuña que la del mismo palo
No hemos montado y ya vamos al trote
Nojoda, a ese carro le suena hasta la pintura
No le dijo perro pero le mostró el tramojo
No les da ni guayabo
No me van a volvé a ve’ el forro
No se la come ni el óxido
No se le escapa una
No se le pierde la cabeza porque la tiene pegá al cuello
No se muere el que está enfermo, sino el que se va a morir
No sirve ni pa’ hacé un mandao
No sólo mandas huevo,además te los pisas
No te metas en camisa de once varas
No tengo velas en ese entierro
No te provoca mejor una limonadita de mango
No todo palo sirve pa’ trompo
No va muy lejos el de alante, si el que viene atrás se apura
No voy a atajá pa’ que otro enlace
No voy a hacer altar para que otro diga misa
Nunca falta un miércoles en mitad de la semana
Nunca falta un peo a la hora de mear
Ojos de vaca cagona
Orina agachao
Pa’ adivinos los sabios
Pa’ algo tiene que servile la plata al pobre
Pa’ está guindando, es mejor caé
Pa’ lante es pa’ llá
Palo porque bogas y palo porque no bogas
Pa´lo que es conejo, buena está la cama
Pan, pedazo y más debajo del brazo
Para bolas
Pa’ joderte bicho verde
Pa’ lo que hay que ver, con un solo ojo basta
Pambelé le queda en chancletas
Pa’ podé dormí hay que amanecé
Pa’ que te tires de pecho y caigas de culo
Parece gata empatá de agua
Parece gusano en bolsa de manigueta
Parece lobito Jarto de paco paco
Parece pollito de feria artesanal
Patá de yegua no mata caballo
Patea más que grajo e loco
Patea más que nevera vieja
Pa’ trás como el cangrejo
Pa’ trás ni pa’ cogé impulso
Pa uno que madruga… otro que no se acuesta
Pelea de tigre con burro amarrao
Pelo de chucha amarra más que cabuya de muelle
Peor que Babilla en boca de charca
Peor que ternero degollao
Perro que ladra no muerde
Pica pollo pica
Pícalo pringamosa, pa’ que sepa lo que es la rasquiña
Picha arrecha no cree en Dios
Pidiendo limosna con escopeta
Pies pa’ que te tengo
Píntala que yo la coloreo
Písale la arepa
Plata en mano y culo en tierra
Platano maduro no vuelve a verde
Poniendo la canal
Ponte pálido
Por el centro y con velocidad
Por el gusto es que se discute
Por la plata baila el perro
Por ponerle María Ramos, la cagamos
Pregúntale al mango si tiene pepa
Puerco pollero, no pierde el vicio
Puro agua e bollo
Puya el burro
Qué culpa tiene la estaca, si el sapo brinca y se ensarta
Quedó como patacón pisao en cumbiamba
Qué duermas como la piña
Qué no se note la pobreza
Qué pasen buena noche o si no que duerman
Qué tiene que ve’ el caldo con las tajá
Que va a sabe’ el burro e’ chicle si lo que come es paja
Qué vida la del pobre Lara, que escupió pa’ arriba y le cayó en la cara
¡Qué viva la chucha y el agua helá!
Quien dijo miedo
Ras con bola
Rejo pa’ que llore y rejo porque está llorando
Sabrá Pacho qué pata puso ese huevo
Saliendo el payaso y soltando la carcajada
Saluda más que disco de Diomedes
Saluda más que reina pueblo
Santo que no es visto, no es adorado
Santo quieres misa
Sarna con gusto no pica y si pica no mortifica
Sebastián llévate un bollo
Se armó el trepa que sube
Se formó el arroz con mango
Se formó el coge coge
Se formó el enredalapita
Se fue como mantequilla en bollo caliente
Seguro mató a confianza
Se jodió Pindanga
Se juntaron el hambre con las ganas de comé
Se las tira de idiota pa’ pasá buen tiempo
Se le aguaron los bollos
Se le moja la canoa
Se lo llevó un perro en la boca
Señorita, ni si le ponen un coco
Se perdió la burra y el que la venía arreando
Será marica el rey
Si el cojo puede leé, no puede el ciego corré
Si es una puya tírala para bailarla
Sigue creyendo en pajaritos preñaos
Sigue creyendo que la mazamorra es caldo
Sigue creyendo que el golero come alpiste
Si la belleza matara, tú no tendrías perdón de Dios
Si la culebra pica es porque la han pisao
Si no vino a este mundo a tomarse ni un vino, entonces pa’ que hijueputa vino
Si por allá llueve, por aquí no escampa
Si se voltea un camión lleno de huevos, cómo no te vas a volteá tú que de vainas tienes dos
Si trabajar duro hiciera millonarios, los burros ya tendrían chequera
Si le cabe la cabeza le cabe el resto
Si viene, llega
Si ya se comió las verdes.., que se coma las maduras
Solamente el que vive en la casa sabe dónde caen las goteras
Sólo cantan el Magnificat, cuando oyen sonar los truenos
Sopla brisa que es tu tiempo
Soy como la yuca, nunca aburro
Tacó Burro
Tanto arreglase pa’ terminá con el mismo disfraz de marimonda
Tanto jodé pa’ salí con un chorro e meao
Te demoras tanto que pa’ morirte de repente duras tres días
Te estás agarrando de un chorro de meao
Te echaste perfume o te lo tomaste
Te estás metiendo en camisa de once varas
Te quedó sonando como teléfono ocupao
Te quedó zumbando el coco
Te quejas más que un saco lleno e pollitos
Teta que mano no cubre, no es teta sino ubre
Te tengo visté
Tiene color de perro corriendo
Tiene el ombligo como timbre de buseta
Tiene el pelo como aguacero bajo un palo de achiote.
Tiene el pelo como ponchera levantá a patá
Tiene la barriga como sapo cambiando bombillo
Tiene la cara como libra de queso mal despachá
Tiene la cara como mongólico jarto e’ peto
Tiene la cara como sapo esperando la segunda patada
Tiene la cara como zapato e’ charol
Tiene las patillas como chicharrón peluo
Tiene los ojos como mojarra congelá
Tiene los ojos más chiquitos que chino soplando fogón
Tiene más barriga que burro en dos patas
Tiene más chivolos que dulce de mamón
Tiene más culo un borracho meando
Tiene más curvas que la carretera del Bongo a Magangué
Tiene más leche que pañuelo e’ marica
Tiene más leche que mojón de loca
Tiene más ojeras que un oso panda
Tiene mas ojo que una piña
Tiene más puestos que una buseta
Tiene pulso de maraquero
Tiene una cara de culo y un culo que saca la cara por ella
Tieso y parejo
tira más patá que icotea en saco
Todo te yede y nada te huele
Trabaja más que burro prestao
Tras de gorda, hinchá
Tronco e’ bollo y yo sin suero
Tronco e bololó
Tronco de espeluque
Tronco e’ paquito el tuyo
Tronco e seriedad de puerco meando
Un clavo saca otro clavo
Unos cantan lo que saben y otros lo que han aprendido
Vaca no preña vaca, ni toro carga ternero
Vaca parida no come lejos
Vaca pasada vaca pagada
Va como por entre un tubo
Va a toa mecha
Va con nadaito e perro
Va en bola e mierda
Va encalambucao
Va metío
Vamos a ver dijeron los ciegos
Va pa’ esa
Vas a enseña a tu papá a se hijo
Vas encima del burro y no te quiere ni tragar un peo
Vas pal cielo y vas chillando
Vaya a criá pollos
Vaya duro y venga aguao
Ve a averiguar pon dónde es que le entra el agua al coco
¡Vé!, A mi no me van a pasá por manteca
Ve a ver si la puerca puso
Vendí mi loro pa’ no cargarlo
Vete con tu música a otra parte
Viendo el muerto y soltando la lágrima
Ya pa’ qué, dijo la lora
Y quien te dijo que yo voy a llevá leña pal monte
Yo he visto más de un muerto cargando basura
Yo nací de noche pero no anoche
Yo preguntando y tu sabiendo
Zafa jirafa
By: yeilita on abril 5, 2009
at 12:39 am
amarra mas pelo e chucha q guaya e buque
By: vanesita on junio 13, 2009
at 8:39 pm
Bueno definitivamente los ZULETA son los mas costumbristas … y q decir del album LA TRAMPA 1.998 donde no nombran a casi nadie.. creo q solo a Diomedez Díaz.. ojala y nos desintoxicaran las canciones y no nombraran a tanto…. sapo. jajaa.. algunos de los dichos . de poncho
BUENO!… CUANDO LA CULEBRA PICA.. ES X Q LA HAN PISAO…(la trampa)
PARENSE MUJERES O ES Q TIENEN REUMATISMOOO.. (la trampa)
BUENO TU VERAS SI NO REGRESAS YO HE HECHOOO. TODO LO POSIBLE
(regresa)
HOMBE REFLEXIONE HOMBE REFLEXIONE JE.. OJO EL Q ESPABILA PIERDE (la que te hizo el dos)
El que ensilla su burro sabe pa donde va = Checo Acosta
VISITA este grupo de palabras,dichos y costumbres costeñas http://www.facebook.com/group.php?gid=21124149169
By: Tomas on julio 9, 2009
at 9:59 pm
mas perdido q mosca metido en panal de aveja
By: kevin on agosto 12, 2009
at 8:53 pm
agreguenme lo q quieran compaes racero_juniorista@hotmail.com ( todo nike)
By: kevin on agosto 12, 2009
at 8:54 pm
soy de barranquilla – atlantico
By: kevin on agosto 12, 2009
at 8:54 pm
mas vale tarde q nuk
By: kevin on agosto 12, 2009
at 8:58 pm
perro q mucho ladra poco aprieta y si aprieta es porq no tiene diente
By: kevin on agosto 12, 2009
at 8:59 pm
Un dicho que escucho hace rato es:
por ponerle maria ramos la cagamos,
pero quiero saber la historia de ese dicho
Otro dicho conocido es:
De pena se murio un burro en Cartagena
By: Carlos Ortiz on octubre 12, 2009
at 6:15 am
Los costenos comen burra, en Pasto comemos papa con aji !!!
Los costenos hablan como chavez,
en Pasto como cui correa!!!
Hijo de godo costeno y pendejo sale muladentro
Hijo de godo costeno, marica y mama burra guajira sale pate palo polowolf en Pasto.
Rebelde costeno y para-paisa enjendran un Cesar, pero no romano sino gaviriapereirano.
Cachaco Mocus y Piedad Cordoba cruce anormal Ingrid Betancourt.
Lo que en la costa se comen como burra en pasto se usa como mula.
jaja… jaja…
Mis buenos amigos corronchos, son unos vacanos….
atentamente,
Pastuso come cui
By: D R F on octubre 13, 2009
at 6:02 pm
olle, malprarido soi costeño como te bea te mato ok
porq nos insuta o q te pasa maricon
By: ciro on noviembre 19, 2010
at 4:12 pm
MaZ DeLiCaO Q PEooOoOOoOoOo de moNjA……xd
By: kache on octubre 29, 2009
at 8:56 pm
*picha para no cree en Dios….
*esto es saliendo el payaso y soltando la carcajada
que viva la gaujira y el cesar
agarrate grapa vieja que es guayacan
plata en mano culo en tierra
By: movil on noviembre 2, 2009
at 4:25 pm
Mas Viejo que el agua Panela…!!!!
By: Eigman on noviembre 7, 2009
at 1:48 pm
NO SOY COSTEÑO PERO COMO DIJO EL DE LA FAMA » TODOS LOS PAJAROS VUELAN PERO NO CANTAN IGUAL » ESO ES PA´TODO LOS CACHACOS K SE CREEN LA VERGA . EL VALLE ES ES EL VALLE Y LO DEMAS ES LOMA NO JOODAAAA LO MEJOR DEL MUNDO.
By: ALEX FERNANDO REY on noviembre 23, 2009
at 3:02 pm
mas perdio que alfiler en bulto de anzuelo
quien dijo miedo despues de cagao
mas peligroso que balacera en un acensor
mas peligroso que una puntilla en un tobogan
By: manuel alviz on noviembre 29, 2009
at 8:28 pm
Aqui les dejo otros:
Eso es pelea de tigre con burro amarrao
Sigue creyendo que la rana salta por que es de caucho!
Ahora si amarraste al burro en un chorro de agua!
By: Miki Romero on diciembre 22, 2009
at 7:29 pm
MAS:
Se las tira de loco pa’ pasar las fiestas encuero
Eso es cargando el muerto y soltando el llanto
La vaca negra, la noche oscura y yo que no veo
Eso es lo que hay!
¡ay niña!
(Expresión que denota ternura o lastima)
Esta en la edad del tiviritavara
( En la costa para un pelao «rarongo», la edad de 13 años es decisiva…o se vuelve hombre o se vuelve marica»)
Una Cuarto bate
(Mujer robusta, grande)
Quien dijo miedo
Se cree la ultima cocacola del desierto, la ultima chicha de semana santa, la verga que mas mea, Juan la verga.
Pegó en el palo
(Cuando estuvo a punto de suceder algo, pero que no ocurrió)
En la P.M (En la puta mierda)
Llorenlo!
«Todo bien» decia el Pibe y la selección iba perdiendo dos a cero.
Lo ultimo en Charanga
Mas duro que la muerte de un hijo
By: Miki Romero on diciembre 22, 2009
at 8:09 pm
Viva la costa… Festival vallenato y carnaval de Barranquilla pa que ma’ …
-mas flojo que la picha del papa.
-primero se le cae el niño a la virgen.
-mas malo que el arroz que hace cucallo en la tapa.
-mas perdio que monda e travesti.
-mandas higado.
-mas contento que marica con dos jopos.
-ta’ mas facil que llueva pa’ arriba.
-Indio comio, indio Marica.
-Mas fea que morcilla amanecia.
By: Manolo on enero 15, 2010
at 4:16 am
mas ordinario que yogurth de pescado que vivan los costeños q mueran los paisas y cachacos
By: pancracio on febrero 1, 2010
at 9:28 pm
aqui algunos dichos de nuestr costa querida 1.sigue creyendo que la caga de raton es choco crispis.2 mas ordinario que boli de sopa.3 mas ordinario que muela adelante.3mas ordinario que yogur de yuca 4 sigue creyendo que las tajadas son caldo.5 sigue creyendo que el golero come alpiste 6mas peligroso que tiroteo en asensor 7 mas inpuntual que mestruacion de marica 8 tu no cumples ni año 9 mas falso que moneda de cuero 10mas maluco que aborto e liendra 11mas aburrio que el que mato a la mae 12 mas peao que sillon de camionero 13 mas ordinario que gafas con fondo de botella 14 mas maluco que chuparle la verga al pae 15mas canson que cuñao mongolico con pistola de agua 16mas ordinario que butifarra con centro liquio 17 mas ordinario que burro con licra
By: cindi on marzo 9, 2010
at 5:19 pm
PORFISS!
DIGAMME qEE QIERE DECIR LA FRASE»ATESATE GRAPA VIEJA QE LO QE VIENE ES GUAYACAN»
By: ana on marzo 14, 2010
at 5:01 am
q tienes q estar firme q lo q viene es duro.
By: ricardo on marzo 16, 2010
at 4:13 pm
Nadie Sabe El Mal de La Olla sino el Palote.
Pelo de Chucha Jala Mas que Guaya de Buque.
Mujer Llorona Puta y Ladrona.
Chiquita y Tetona, la que no es Puta es Ladrona.
Jopo que Pea, Monda Que Desea.
Lo que atora no es lo grande si no lo chiquito mal tragao.
By: Elena on abril 29, 2010
at 4:27 am
Sarna Con Gusto No Pica y Si Pica No Mortifica
By: Elena on abril 29, 2010
at 4:30 am
EL que anda con la mierda, algo se le pega.
By: Elena on abril 29, 2010
at 4:32 am
La Gracia del Peo es Que Yeda
By: Elena on abril 29, 2010
at 4:37 am
Papaya madura mierda segura.
sigue creyendo que la mazamorra es caldo
By: Elena on abril 29, 2010
at 4:42 am
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu k feo
By: popo de perro on May 2, 2010
at 10:57 pm
no me gusto nada
By: popo de perro on May 2, 2010
at 11:17 pm
Jopito Peon, Pa`mi Huevo Cabezon
By: Elena on May 7, 2010
at 4:50 am
Hay!!!!, despues de Bonyourt Alpinito.
Despues de Salchichon Mortadela.
Despues de Picaflor, Mariposa.
By: JOPO on May 11, 2010
at 1:47 am
Mujè Que Se Deja Tocá las Tetas, Telegrama Directo al Culo.
By: JOPO on May 11, 2010
at 1:49 am
Que Duermas Como La Aguja.
El Que Se Acuesta Con Pelao, Amanece Cagao.
By: JOPO on May 11, 2010
at 3:37 am
que significa q duermas como la aguja y como la piña?
By: yohana on agosto 22, 2012
at 3:45 pm
Anoche me dijeron lo mismo…que duermas como la aguja y como la piña y no me dijeron que significaba….:(
By: Claudia on enero 18, 2013
at 4:17 pm
Ya por ahi alguien me respondio…que la aguja y la piña duermen con el culito parado….:S
By: Claudia on enero 18, 2013
at 4:39 pm
ELENA ES MARICA, ES UN DA CULO,
By: LA MONDA on May 12, 2010
at 3:43 am
TE CONSTA MARICON?????
By: ELENA on May 12, 2010
at 4:13 am
todo bien todo bien, pero bien bacano
By: hernado blanco on May 19, 2010
at 4:20 pm
Abran trocha que voy pa’ lante
A burra ajena garabato con ella
A burro viejo pasto biche
A chillido de puerco, oído de matarife
Además de gorrero le tira el ojo a la muje’ ajena
Adiós luz que te guarde el cielo
A ese man le dicen el sartén, no se le escapa ni una mantequita
Agárrate bola e’ moco que lo que viene es uña
Agárrate burra vieja que ya viene la loma
Agárrate grapa vieja que lo que viene es guayacán en bola
Agárrate la pollera María que llegó tú cancaman
Agárrate muela picá que lo que viene es panela
Agárrate sobaco pelúo que lo que viene es Yodora
Aguanta la burra por el rabo
Aguanta más hambre que perro de desplazao
Ahora se va a ve’ cuál es la fruta que purga al mono
Ahora se va ve’ la mula que mea con la carga
Ahora si llegó el bote a la orilla
Ahí está na’ menos y na’ más que echando carbón
Ahí estás tu pintao
Ahí es donde la puerca tuerce el rabo
Ahora es cuando, dijo la puta cuando se compró el colchón
Ahora es cuando el bofe da manteca
Ahora es cuando nojoda
By: maiger on junio 8, 2010
at 7:04 pm
MAIGER, CULO!!!!!!!!
Te Pille el otro dia Ensartao en el Guayacan, Cara de Monda…..
By: ELENA on junio 10, 2010
at 2:55 am
Mas prendio que celular de prepago.
By: sergio on junio 14, 2010
at 3:28 pm
Mas Arrecha que la Hermana de Sergio!!!
By: ELENA on junio 15, 2010
at 12:49 am
mas arrecho que el gallo q aprendio a nadar pa’ cogerse un pato
By: and.. san.. on junio 18, 2010
at 3:45 am
HAY!!!!!!!! DESPUES DE PICAFLOR POLILLA….
AND….SAN…. VALES MONDA, MARIQUITA-
By: ELENA on julio 3, 2010
at 1:34 am
EL SAPO VERGAJO
El hijo de puta rin rin renacuajo salio esta mañana arrecho y vergajo,
con pantalon corto condon ala moda la verga parada y el culo de boda.
marica no salga! le grita mamá le hace pistola y arrecho se va, halló en el camino a un guevon
vecino y le dijo «marica»venga usted conmigo
visitemos juntos a doña magola habra franca chocha y es muy culiadora.
a poco llegaron
y avanza el guevon «toque pues la puerta no sea maricon»
pregunta quien es?
lavando un condon
pero eso no importa pichar es mejor, se hicieron la paja, se dieron la ano
y dice el guevon con la verga en la mano «mi amigo el de verde gime de
emocion hechele otro polvo hagame el favor».
de tanto ajetreo me sinto maluca se me salen los peos y me pica la chucha.
mejor me voy por que usted no es buena pichadora, si le toco las tetas
se siente maluca
y usted lo que quiere esque le bese la chucha.
rin rin llega a su casa con el animo arriba y la verga abajo,
rin rin se descuida , su mama lo aporrea y despues de tres dias le da gonorrea …..
RUFIEL TOMBO
By: ELENA on julio 11, 2010
at 2:40 am
pobre bogota soportando estos vilgares corromcjos, gas….
By: marl on noviembre 26, 2013
at 10:51 pm
aki unos:
el propio mario de la mama de rin rin
le gusta mas la verga que el propio respirar
mas cerrao que un balin
que duermas como la empanaa
jejjej solo me acuerdo de esos que no hayan mencionado
By: neko on agosto 6, 2010
at 11:45 pm
mas malo que mata a la mama a peyiscos
mas amarrao que cabeza de arabe(duro)
mas peligroso que una aguja en un tobogan
genio y figura hasta la cepultura
sigue creyendo que la marimonda es mico
mas enredao que un gago hablando ingles
hueles a pura pecueca de hipy
estas mas pelu que sobaco de loca
By: yancarlos santos on agosto 25, 2010
at 2:22 pm
HOLA SUPER
By: JULIO on agosto 30, 2010
at 9:49 pm
mas pulio q mojon de sapo
mas hp q el q violo ala abuelita
pa joderte ati!
mas contnta q negra paria de blanco
esta mas peao que silla e paralitico
tiene mas mondongo que llanera e pueblo
tiene mas jopo un DC
mas feo q diarrea en la casa de tus suegros q apenas estas conociendo
By: eli on septiembre 15, 2010
at 9:53 pm
gracias por esoooooooo q cheberingoooo
By: yeimy lopez on noviembre 4, 2010
at 12:17 am
mas peao q los pendejos del culo
By: ciro on noviembre 19, 2010
at 4:05 pm
mas cagao q pañal d bebe
By: ciro on noviembre 21, 2010
at 4:52 pm
mas feo q barba d loco
By: hugo on noviembre 21, 2010
at 4:52 pm
Agua heladaaaaaaaaaaa!!!
me importa unn culo
me vale monda
me vale verga
erdaaaaaaaaa bien!!!
que vaaaaaaaaaaaa!!!!
recogete grapa vieja
La cara como zapato e charol
la cara como mojon de oso.jajjajajja
jopito que pea.mmmmmm que desea!!
arranca cuadro!!!
vietnam del sur-norte(osea todo bien)
fresco viejo men!!!
Eesto dichos son mas modernos vacilenlos,como se vacila la plaza o la zona en curramba mi llave…..un abrazo a todos los costeños……
By: gian gian on noviembre 30, 2010
at 2:48 am
tu mama esta mas rota que ropo de loco xD
mas malo que monaguillo mariguanero
mas feo que el diablo en viquini
By: ciro on febrero 6, 2011
at 6:45 pm
tas mas encgancha q aguja en palmera jajaja
By: luigi el c@po on febrero 22, 2011
at 9:06 pm
gracias, me sirvio mucho este blog
By: ?????? on marzo 5, 2011
at 6:37 pm
por favor hagan las respuestas que son no las que no son esta pagina no sireve para ninguna informacion jajajaja buuuuuuuuuuu….:P
By: paula on abril 24, 2011
at 11:38 pm
1. Jardear (achicar): apartar los terneros de las vacas.
2. El burro mojino, vallo, moro. Estos son tipos de burros.
3. Algunas aves: Un carricarri, un yolofo de agua, una chucha fría, currucuchú, cafi fí
4. Jarrear (yuca, agua, gana’o, etc): cargar
5. No le tires honda a ese mamaburra, no ves que se te va a romper esa honda. Deja ese pájaro quieto. En otros lugares de la costa a este pájaro también se le llama cocinera.
6. Compa’ deme un pedazo de majagua ahí pa’ amarrá’ este cosiaco
7. Compa’ito tengo un carraspela en la gadganta..vo’a hace’me unas gárgaras de limón con sal
8. Yuca orra, rucha, harina
9. Compa’e cape esos lechones pa’ que engorden y se limpien
10. Oiga compa’e los pelaos están tumbando esa mochilera, creo que tiene unos pichones de canario
11. Ponle una orqueta a esa ‘nima’ …se anda volando pa’ otro’ potreros
12. Coge la macoca ahí, vamo’ a desmontá esa punta ‘e monte pa’ hacé’ una rosa
13. Oye pásame la lima ahí…es que voy a afilá’ el cuchillo
14. Compa’e ese canario esta basto, Dios quiera que cambie de pluma y se ponga fino
15. Las vacas morunas: sin cachos, sin cuernos
16. Pelao ve’ a cortar unas matas de escoba pa’ ve si hago un escobajo pa’ barré’
17. Poner un pellón a la silla del caballo
18. Ñerda se me dañó la cachimona de la rula…voy a tené’ que emparapeta’la
19. Cabrestear un burro, un caballo
20. ¿Te gustan más los huevos de hicotea en cáscara o en rema?
21. Enchiquerar los puercos, los chivos
22. Bañase en los pozos ( jagüeyes)
23. Chapalear barro
24. Bañar las gallinas pa’ que se les pase la culequera
25. Echar un gallina con diez huevos
26. Los playones
27. Las lucias están chillando, debe se que alguien viene por ahí
28. Eso parece un nido de currucuchú( eso es un desorden)
29. Abrir la guardarayas a las cercas
30. Las cercas para hacer divisiones en los potreros
31. Abrir un falsete pa’ pasar de una huerta a otra o de una finca a otra
32. Tapar un portillo en una cerca
33. Pajarear: espantá’ las cotorras y otras aves que quieren comer los cultivos en las rosas
34. Una vaca orra: una vaca que casi no da leche
35. Enrejar: amarrar el ternero durante el ordeño con el fin de que no amamante
36. Una vaca escotera: una vaca sin ternero
37. Esos huevos de gallina están corrutos ( dañados)
38. Gana’o al partí cría
39. Oye tiene que limpiá’ el pozo, esta lleno de pura tarulla y jamiche
40. Ey tu, ve a buscá’ unos pedazos de boñiga al corrá’…es que la vo’a quema’ pa’ ve’ si se espantan los mosquitos
41. Gana’o avalua’o
42. El agua tiene sarapicos. Estos son pequeños animales acuáticos indeseables para que el agua sea potable
43. Cangle: término agrícola usado para designar el punto desde donde se arranca la yuca
44. Ve cura ese ternero, tiene la pata jodia, échale nedsa, le puede caer quereza
45. Oye esa gallina puso un huevo de viento….esta sin gallo.
46. Oye cógeme ese perrero ahí, le voa a pegá unos perrerazos a este pelao que no quiere hacé caso.
47. Oye ese puerco es cacharo
48. Compa póngale ese tramojo al puerco porque se va ir pal playón y se lo pueden robar.
Publicado por CULTURA COSTEÑA en 07:17 0 comentarios
Etiquetas: dichos, finca, palabras
miércoles 5 de agosto de 2009
EXPRESIONES CULTURALES COSTA NORTE COLOMBIA
La costa norte de Colombia se caracteriza por tener una gran riqueza cultural expresa de algunas de las siguientes formas:
La música
El dialecto
Las costumbres
Los dichos y refranes
Los juegos
Las creencias
La forma de vestir, hablar ,reir y caminar
QUÉ OTRAS COSAS CONOCES DE ESTA REGIÓN?
Publicado por CULTURA COSTEÑA en 16:46 0 comentarios
COSTUMBRES COSTEÑAS
En este apartado se muestran algunas costumbres de épocas antiguas o recientes en la costa norte de Colombia. Algunas de las siguientes costumbres quizá ya no existan u otras podrían haber sido ya modificadas.
En general a los costeños les gusta usar frecuentemente el diminutivo
1. Doble diminutivo para algunas palabras
Bajo-bajito….bajitíco
Chiquito…chiquitíco
Fácil… facilito
Miguita….miguitíca
Triste…tristecito…tristongo
Mañana…mañanita
2. Doble aumentativo
Grande…grandote…grandotote
Montón…montonón
Difícil…dificilongo
Fácil…facilongo
3. Otra costumbre en algunos pueblos de la costa era, no se si todavía exista aún, hacer castillos y también salía corriendo “la vaca loca”, donde se quemaba pólvora. Al final de la quema del castillo salía la imagen del santo patrono del pueblo que festejaba. La vaca loca era una construcción que simulaba una vaca. De esta salía pólvora. A su vez muchas personas corrían para no ser alcanzados por este artefacto.
4. En algunos lugares de la costa a los abuelos le decimos papá y a las abuelas mamá. Ejemplo: mamá caro(es mi abuela caro(lina)).
5. Los pela’o salen a pedi’ los angelitos el primero ‘e noviembre: “angele’ somo’ ,venimo’ del cielo pidiendo limosna pa’ nosotros mismo’”…cuando le daban algo decían: “ esta casa es de rosas donde viven la hermosa” o decían otra cosa agradable que rimara…sino le daban nada, entonces decían una frase fea que rimara también, ejemplo esta casa es de agujas donde viven las brujas.
6. En algunos lugares (pueblitos) de la costa, se hacían carreras de caballo en la calle principal del pueblo.
7. Se pintan las casas de colores vivos (fuertes).
8. Cuando llueve algunas personas salen a bañarse con agua ‘e lluvia y también a jugá’ fútbol.
9. Algunas actividades se hacen dependiendo de los cambios de la luna.
10. A las señoras ya mayores se les llama por niña, por ejemplo, la niña mane, la niña caro, etc.
11. Bañarse a veces en el patio y no el baño.
12. Suenan las campanas del pueblo, anunciando que llego la madrugada.
13. A los pueblos en la costa la gente le cambia los nombres. Ejemplo: El nombre de un pueblo es “Villa de Praga”, sin embargo todo el mundo lo conoce como “Corralviejo”. Hay otro pueblo en el Departamento del Magdalena que realmente se llama “El Carmen del Magdalena” pero lo llaman de forma diferente.
14. Cuando se compra fia’o en las tiendas, entonces tanto el de la tienda como el que compra llevan un vale, que es un papel donde se lleva el listado de cosas compradas.
15.Rebentá’ traqui traqui y mata suegra el ocho ‘e diciembre en la madrugá’.
16. Las galleras ( i’ a las peleas de gallo).
17. El viernes santo se sacaban los “nudos” de los palos (árboles).
18. En el campo (áreas rurales) los campesinos hacen rosa (cultivos).
19. Los niños y jóvenes hacen peñique (machucho, pegamento) para coger pájaros. Este pegamento se unta a unas ramas secas que simulan un árbol. Posteriormente cuando los pájaros posan en esta, entonces quedan pegados (capturados). Este pegamento es extraído de un árbol conocido como uvita.
20.Baña’se en los jagüeyes( pozos, ciénagas, arroyos o caños).
21. Mandar saludos en las canciones de vallenato.
22. En la costa existe el día de mojar, el cual es el 20 de enero.
23. Cerrar unas cuadras pa’ hace’ una parranda.
24. A los gallos de peleas le damos nombres, por ejemplo, gallo: cenizo, chino, pinto, camagüey, jaba’o.
25. Hace’ un fandango (una fiesta).
26. Ir a la k-z (el sitio de baile).
27. Hace’ dulce en semana santa.
28. Manda’le dulce a los vecinos en semana santa.
29. Senta’se en la puerta ‘e la calle a hablar.
30. Deci’ adiós cuando se pasa por la calle.
31. Jugar dominó toda el día y hasta toda la noche.
32. Chiflar (silbar) las canciones mientras suenan o también cuando no están sonando.
33. En algunos pueblos de la costa todavía se venden las cosas muy al menudeo. Ejemplo: un cuarto ‘e panela, 200 pesos de aceite, cuatronzas de queso, etc.
34. Piropia’ a la’ mujere’.
35. Las letanías del carnaval.
36. En algunas casas de la costa, en especial en los pueblos se tienen los traspatios.
37. Cuando dos personas dicen por casualidad una palabra a la vez, entonces se dice: “vamos a ser compadres”.
38. Antes de iniciar una pelea entre dos personas, las personas alrededor dicen: “el que le eche las cáscaras a la puerca”. Esto quiere decir que el que primero lo haga, entonces inicia la pelea.
39. Las personas mayores saben para que regiones (pueblos, ciudades) esta lloviendo. Esto lo saben al mirar la ubicación geográfica y señalan el sitio en el cual esta lloviendo. Ejemplo: Oye mira pa’llá, esta lloviendo pa’los la’os de Barranquilla.
40. Pilar el maíz y el arroz en los pilones y se golpean con la mano del pilón.
41. En algunas casas también hay trojas (construcciones en madera para almacenar cosechas, incluso para descansar un rato).
42. En la costa se acostumbra a colocarle sobrenombre a las personas.
Publicado por CULTURA COSTEÑA en 07:23 1 comentarios
INTRODUCCIÓN CULTURA COSTEÑA
Elaborado por:
Introducción
La gente de la costa norte de Colombia es única, así como lo es su dialecto. En este orden de ideas se ha intentado realizar una recopilación de la mayoría de las palabras y dichos típicos de esta hermosa y mágica región. En este sentido, cada subregión o departamento en la costa tiene así mismo su propia identidad. Teniendo en cuenta lo anterior, sería bueno dividir por regiones las expresiones, palabras y general los rasgos característicos de la cultura costeña. Entre esta división podría contemplarse también la diferencia existente entre los pueblos de la costa (la provincia) y la ciudad. Esto sería una labor algo tediosa pero fascinante, así que se le deja a alguna persona que la quiera asumir.
Por otro lado, es importante mencionar que la cultura es un proceso dinámico. Debido a lo anterior, hay expresiones culturales[1] que aparecen y desaparecen con el transcurrir del tiempo.
Así mismo, para los estudiosos de este apasionado tema de la cultura, se les reta a asignar una fonética especial para el dialecto costeño. Esto sería algo realmente interesante. Sería bueno también colocar el significado de esta terminología. A continuación, se ha tratado de hacer más claridad mediante la exposición de algunos ejemplos explicativos.
La recopilación se ha realizado con entusiasmo y dedicación, sin embargo se espera los aportes voluntarios de quienes quieran mejorar y agregar más palabras y demás cosas de sus respectivas regiones en la bella Costa Norte de Colombia.
Finalmente, hay que aclarar- y lo digo con alegría- que existen aún una mayor cantidad de términos y expresiones propias de nosotros los costeños para el caso de los juegos, de las actividades diarias, por ejemplo, las actividades del campo, entre otras. Esto es algo así como los términos técnicos del costeñol. Por favor se les agradece a los lectores que deseen hacer aportes, correcciones y comentarios a este documento, los cuales contribuirán a enriquecer aún más la cultura costeña colombiana.
Preguntas de reflexión
¿Hay palabras que se emplean en otras regiones de Colombia y que han sido tomadas del costeñol? ¿Acaso estaríamos hablando de una “costeñización” idiomática de las otras regiones de Colombia?
¿Hay refranes y dichos propios de la Costa Norte de Colombia?
¿Cada día nacen nuevas palabras, dichos o expresiones que son autóctonas de nosotros los costeños?
¿Será que hay palabras costeñas solo usadas de acuerdo a grupo de edades o familias, por ejemplo, palabras solo usadas por ancianos, por niños, por jóvenes?
¿Será cierto que cuando esta viviendo en una región, cualquiera que esta sea, es imposible darse cuenta a un 100% de las palabras que son autóctonas, es decir que se emplean solo en ese lugar?
Algo de fonética del costeñol[2]
Es importante aclarar que en este libro no se seguirá una fonética para las palabras y dichos costeños que se van a nombrar. Sin embargo, he aquí algunas de las nociones de fonética que serán profundizadas en otro libro de una próxima publicación.
El signo (‘) indica la supresión o no pronunciación de una o más letras en una palabra u oración. En este sentido, las letras o fonemas que casi no pronuncian los costeños son: s, r, d, ra, l, da, es, entre otras. Ejemplo: ‘ira: mentira.
Hay que hacer claridad en que a veces no se trata de una supresión total de una letra o fonema, mas bien es un sonido aspirado como el de la “s” en co’teño.
Los costeños también unen varias palabras en una oración. Ejemplo: ¿Pa’onde vas? Lo común del idioma castellano ¿Para dónde vas? En ese caso se suprimió lo siguiente: el sonido “ra” y la letra “d”. Otro ejemplo es: te vo’a da’ un golpe. Te voy a dar un golpe.
Los costeños frecuentemente emplean la expresión “es que” especialmente en preguntas. Ejemplo: ¿Como es que tu te llamas? ¿Pa’onde es que vas?
Se reemplaza la letra “l” por d. Ejemplo. Golpe: godpe
Se reemplaza la letra “e” por “i”. Ejemplo: golpear: godpiar, ¿que hubo?: ¿Quibo?
A veces puede darse el caso de la supresión de letras al principio o al final de una palabra. Ejemplo: animal: ‘nima’
Una misma palabra o expresión del costeñol se puede emplear con diferente significado. Ejemplo: Eche, Ajá
A veces los costeños en algunas palabras pronuncian la letra “h” como “j”. Ejemplo: Halar: jalar
A los costeños les gusta mucho cambiar las palabras, especialmente en su terminación, ejemplo: oye dame la sopeja (sopa)
[1] Expresiones culturales: palabras, dichos, costumbres, juegos típicos, creencias, entre otras
[2] Término asignado por José Elias Cury Lambraño al dialecto costeño en su libro “Costeñol Versus Español”
Publicado por CULTURA COSTEÑA en 07:04 0 comentarios
Página principal
Suscribirse a: Entradas (Atom)
Cual palabra costeña te gusta más?
Social Movie Trailers
Porqué te gusta la cultura costeña?
BlogUpp!
MisVisitas.net
búsquedas locales
Calorie Calculator
Hang Man Monster Style from PJNation.com
The Daily Puppy
Reversi from PJNation.com
PDF Man
Suscribirse a
Entradas
Comentarios
Fish
LO MAS REPRESENTATIVO DE LA COSTA
CIEN AÑOS DE SOLEDAD
TwitPic Updates
Recent Posts
Countdown
Forthcoming Google Calendar Events
Twitter Updates
iLike Playlist Module
NASA Image of the Day
ACTUALIDAD
Apple Google Microsoft
Apple niega el rastreo de iPhone pero lanza una actualización para …
El Mundo.es
Apple ha negado este miércoles que esté rastreando los movimientos de sus usuarios de iPhone. La compañía salía así al paso de las críticas tras conocerse que sus dispositivos almacena datos geográficos sobre los movimientos de sus usuarios, …
Artículos relacionados »
Los móviles de Google Android son preferidos a los iPhones
islaBit
El mercado de los dispositivos móviles es cada vez más competitivo y, gracias al gran esmero que Apple ha puesto en su marca ha logrado llevar a los consumidores hacia sus productos colocando a la compañía ya su iPhone como el móvil preferido por parte …
Artículos relacionados »
Sony ya tiene su tableta
elTiradero.Net
El mercado está dominado por iPad de Apple, sin embargo la empresa japonesa Sony presentó el prototipo de su tableta S1 en Tokio mismo que según afirma la compañía, será la verdadera competencia de iPad de Apple, con anterioridad RIM presentó Playbook …
Artículos relacionados »
Apple llega a un acuerdo con Warner para lanzar su nube de música
EFE EME
Apple ha cerrado un primer acuerdo con una de las cuatro grandes discográficas para lanzar en Internet su nube de música. La marca de la manzana ha obtenido la licencia de Warner para utilizar sus grabaciones. Se dice que también ha alcanzado un …
Artículos relacionados »
con la tecnología de
Apple Google Microsoft
Apple niega el rastreo de iPhone pero lanza una actualización para …
El Mundo.es
Apple ha negado este miércoles que esté rastreando los movimientos de sus usuarios de iPhone. La compañía salía así al paso de las críticas tras conocerse que sus dispositivos almacena datos geográficos sobre los movimientos de sus usuarios, …
Artículos relacionados »
Los móviles de Google Android son preferidos a los iPhones
islaBit
El mercado de los dispositivos móviles es cada vez más competitivo y, gracias al gran esmero que Apple ha puesto en su marca ha logrado llevar a los consumidores hacia sus productos colocando a la compañía ya su iPhone como el móvil preferido por parte …
Artículos relacionados »
Sony ya tiene su tableta
elTiradero.Net
El mercado está dominado por iPad de Apple, sin embargo la empresa japonesa Sony presentó el prototipo de su tableta S1 en Tokio mismo que según afirma la compañía, será la verdadera competencia de iPad de Apple, con anterioridad RIM presentó Playbook …
Artículos relacionados »
Apple llega a un acuerdo con Warner para lanzar su nube de música
EFE EME
Apple ha cerrado un primer acuerdo con una de las cuatro grandes discográficas para lanzar en Internet su nube de música. La marca de la manzana ha obtenido la licencia de Warner para utilizar sus grabaciones. Se dice que también ha alcanzado un …
Artículos relacionados »
con la tecnología de
Puzzles sudoku
Suscribirse a
Entradas
Comentarios
Tiempo
PROPIEDAD DE ESTE BLOG Y SU CONTENIDO
Tomás Martinez Montenegro es el creador de este blog asi como de su contenido
Buscar este blog
con la tecnología de
Seguidores
Archivo del blog
▼ 2009 (6)
▼ septiembre (1)
ASESORIAS ACADEMICAS
► agosto (5)
Datos personales
CULTURA COSTEÑA
Ver todo mi perfil
Rhyme Me
Polls
Acceder
Get Answers
Comentarios
By: juan on abril 27, 2011
at 9:13 pm
dios nos ama no seamos groseros el echo que seamos costeños no quiere decir que tengamos que ser groseros todos somos hermanos hijos de dios
By: daniela marulanda on May 2, 2011
at 1:34 am
aprende a escribir hombe…
By: sobaco peluo on junio 2, 2011
at 12:37 am
mas pelao que pepa de guama chupa por loco….
By: angelica on agosto 10, 2011
at 3:31 pm
Sigue Creyendo que el Chavo del ( duerme en el Barril………
hahahaha
By: Juan Manuel Lascano Acero on septiembre 7, 2011
at 5:50 pm
mmm no vayas a ver a tu mama, creete que es chisme.
By: jose manuel on septiembre 18, 2011
at 5:02 am
aplacate tuuuu, primo
jmmmm espanta la cucha,
ese brodi, te muevo la panza por un peso, me voy a hechar una machincuepa.
By: jose manuel on septiembre 18, 2011
at 5:09 am
mas frio q la nariz del perro
By: hugo on diciembre 6, 2011
at 3:39 pm
mas maluco q muela pica
By: Yeison Buelvas Figueroa on abril 29, 2012
at 6:57 pm
Tate creyendo que el profesor jirafales entra solo a tomarse la tasita de café… Jajajaja
By: HaroldUrzola on enero 12, 2012
at 5:55 pm
sigue creyendo que el milo te da energia.. jajaja
By: HaroldUrzola on enero 12, 2012
at 5:56 pm
Mas maluco que una trompa dormio… jejeje
By: HaroldUrzola on enero 12, 2012
at 5:56 pm
Joda mas maluco que un pitaso en el ojo
By: HaroldUrzola on enero 12, 2012
at 5:57 pm
Te envío una que gusta mucho a mis hijos cuando vamos a salir y preguntan pa donde vamos yo les contesto» USTED NO PREGUNTE QUIEN SE MURIO USTED LLORE» saludos
By: alvaro bernales on febrero 5, 2012
at 8:07 pm
Mas de buenas que una puta con dos culos
By: HaroldUrzola on febrero 19, 2012
at 5:15 pm
sigan pensando que la marimonda es mikey mouse
By: marlon26 on abril 25, 2012
at 3:43 pm
mas contenta que palenquera con pelo liso
By: marlon26 on abril 25, 2012
at 3:44 pm
mas ordinario que abarca con tacon
By: marlon26 on abril 25, 2012
at 3:45 pm
mas ediondo que pitica de mico
By: marlon26 on abril 25, 2012
at 3:49 pm
tan jodona que saca las tajadas con la mano
By: marlon26 on abril 25, 2012
at 3:50 pm
joda que me dejan pegame ahi con los dihos costeños o tienen que culo e rosca como todo costeño jajaja
By: marlon26 on abril 25, 2012
at 3:52 pm
la costa caribe es la mejor de todas las regions duela a kien le duela no fue mi decisión nacer en la costa simplemente estube suerte le doy gracias a dios por eso.
By: Yeison Buelvas Figueroa on abril 29, 2012
at 7:00 pm
loco costeño q no es alegre no es costeño ccosteño q no dice mei llave, cuadro, vale, no es de vaca
By: Yeison Buelvas Figueroa on abril 29, 2012
at 7:02 pm
sto no sirve
By: chelsy on May 7, 2012
at 2:25 pm
DE DONDE FLORE SI NO HAY JARDIN…
BALA QUE ZUNBA NO MATA
TANTO QUE ABLAN Y NO HACEN NADA
TE QUEDO SONANDO COMO TELEFONO OCUPADO
DE DONDE HILOS SI LA QUE COSE ES MARIA
By: DAINIRYS VALDEZ on May 15, 2012
at 5:05 pm
YO NO SE SI EL PERRO VIENE AORA
By: DAINIRYS VALDEZ on May 15, 2012
at 5:07 pm
Permítanme unirme a la tertulia
Pero a mi me gusta el dicho que sepa a corral
SIGUE CREYANDO QUE EL PEO PESA
CUANDO YO HABLO DE TAJA ES PORQUE YA ESTAM FRITAS
SE PERDIO POR MIL MAS RAPIDO POR MIL QUINIENTOS
CHIQUITA Y MONA O ES PUTA O ES LADRONA
AQUÍ EL QUE SE MOJA NO SE CECA
CORTAN MAS LAS MUELAS DE MI ABUELA QUE ESE SOCO
SE PIERDE MAS QUE EL SOCO DE PELA LA YUCA
MÁS SALAO QUE PERTINA DE CARNISERO
MAS PELIGROSO QUE MAPANA ENTRE LA BRAQUETA
CABALLO CORRENTON TIENE SU PARADADERO
LA MARIMONDA SABE EN QUE RAMA SE JONDEA
RODO DE CULO COMO YUCA RUCHA EN PLATO LLANO
ESA MUJER ES VIEJA NO SE ABLANDA CON UNA OLLA DE AGUA
ESPEREN MAS…. PRÓXIMAMENTE
DESDE LOS MONTES DE MARÍA CON CARIÑO
By: el niño ede on May 20, 2012
at 4:20 pm
Masss feliz q palenquera con el pelo resien estirado
By: kevin on May 21, 2012
at 4:24 pm
me fascinaron esos dichos me encanto encontré al fin lo que necesitaba era para una tarea que tenia pendiente ahí y no la podía encontraba en ningún lao
By: irina petro de leon on May 27, 2012
at 1:55 pm
JJAJAJJAAJJA Q BN ESOS REFRANES O DICHOS Q SON BULGARES ESO CHICO MALO OKKKKKKKKKK
By: FABIOLA SPFIA BELTRAN on junio 1, 2012
at 1:10 am
A QUI ENCONTRE TODAS LAS TAREAS Q TENIA Q HACER OKKKKKK RECONTRAGELOUUUUUUUUUUUUUUUUUU JAJJAJHAJAJ DEMALAS EL Q LAS HIZO
By: FABIOLA SPFIA BELTRAN on junio 1, 2012
at 1:11 am
pero al final somos costeños y eso es una de nuestras cacteristicas decir bulgaridades
By: Yeison Buelvas Figueroa on junio 10, 2012
at 3:59 pm
sigue creyendo que la mierda es arequipe…
By: carmen berrio on julio 8, 2012
at 1:58 am
significado de esta expresión: me tienes como el tibiritabara
By: kl on septiembre 12, 2012
at 2:59 am
estoy mas pelao que sobaco de rana
By: samuel martines on septiembre 16, 2012
at 3:24 pm
mas peludo que jabon de paseo…
mas feliz que marica con dos culos
sigue creyendo que el chavo duerme en el barril…
mas feo que pegarle a la mama el dia de la madre.
mas feo que un calambre en el ojo
mas vizco que la monda
mas salado que chucha de sirena
mas pelao que jopito e’ niño Dios
aja cuando me vas a pagar el medio millon quienientos mil que me debes
abrete como la yuca
abrete como el paragua
hey tu sabes manejar? si… bueno arranca…
a caballo regalado no se le mira el diente
la copa del burro
vaya y sople un burro jajajaja
me vas a tener que chupar la monda….
Eche! que es la vaina?
Más peligroso que barbero con hipo
aeeeee se le moja la canoa
te acabastes cabo e vela
Da mas vuelta que gallina en patio ajeno…
mas perdio q pastuso en nueva york
Tu crees que eso es soplá y hacé botella
Dios le da pan al que no tiene dientes… y al que tiene chapa le da chicharrón
si te digo que la iguana es verde es porque la tengo pisá
By: alvaro on abril 12, 2013
at 8:10 pm
la cara ni como la ultima maracuya del saco
la cara ni como jaguey en verano
Alábate pollo que mañana te asan
Ahí es donde la puerca tuerce el rabo
Más peao que silla de bolitera
Jode más que piña debajo del brazo
Más aburrío que la mondá del Papa
By: alvaro on abril 12, 2013
at 8:17 pm
Ps Siiiii es verdad lo que dice esta pagina y soy costena gustele a aquien le guste njd frase : costeno Nooo a va a fiesta a va a rumba ,,,,, el costeno Nooo se molesta se emputa
By: juliana paola on abril 20, 2013
at 6:34 pm
No hay mula que no patee ni mujer que no lo de…….. NO JOA ESTE ES EL MEJOR
By: lucca brazzi on May 15, 2013
at 3:16 am
el dicho de atesate grapa vieja que vas pal guayacan de cual cancion de diomedes es
By: Ivan on julio 2, 2013
at 1:56 am
[…] Conoce los 17 dichos típicos de los costeños que siempre causan alegría tanto a los conciudadanos como a los visitantes, te invitamos a que veas los dichos más originales de los costeños, si deseas más información, haz clic aquí […]
By: 17 dichos típicos de los costeños | Tiketeo on marzo 26, 2014
at 6:39 am
Súper
pero q significa chuchy
By: shersy on junio 17, 2014
at 4:12 pm
QUE SIGNIFICA EL DICHO ¨No creo que el golero coma alpiste
By: MNS on junio 30, 2014
at 4:58 am
Enjoyed examining this, very good stuff, thankyou. Talk sense to a fool and he calls you foolish. by Euripides. eecddbedfeka
By: Johnb812 on agosto 2, 2014
at 2:22 pm
Más ordinario que bocachico en acuario.
Come más que un bobo cuidando una casa
Más ordinario que ataúd con calcomanía
Tiene más carne un peo
By: DAV on septiembre 13, 2014
at 5:51 pm
ESTAS EQUIVOCADO….CACHACO ES UN BOGOTANO…HABRAN ALGUNAS PERSONAS QUE HAN TERGIVERSADO LA INTENSION ORIGNAL…PONIENDO A TODOS LOS DEL INTERIOR DEL PAIS EN UNA SOLA DENOMINACION…SI NO…ENTONCES…PORQUE HAY PAISAS, LLANEROS, VALLUNOS, ETC
By: JAY E MARTELO on noviembre 29, 2014
at 8:02 pm
Hey mijo cachaco es todo aquello que no es del departamento del Atlantico, Magdalena,Guajira y Bolivar
By: luis on abril 30, 2015
at 6:15 pm
¿¿QUE SIGNIFICA «ESE ES UN RABO E VACA»???
By: LANDY on abril 22, 2015
at 6:19 pm
Hey pana ta muy bueno tu dichos pero hay unos que no están bien unos los lee y suena bien cachacal hay que investigar mas pa la próxima pero se te suma puntos por la intención lo que es del perro no se lo come el gato se ve eres cachaco y eso le queda mejor a un costeño escribe acerca de los tuyos y te ira mejor
By: luis on abril 30, 2015
at 6:12 pm
Atesate muela pica que lo que viene es panela
By: Yolima on diciembre 15, 2015
at 4:06 am
mas ordinaria que arepa e huevo con corredera.
By: julio cesar rocha macia on febrero 26, 2016
at 4:26 pm
mas peligroso que una puntilla en un tobogán
By: julio cesar rocha macia on febrero 26, 2016
at 4:27 pm